캘리포니아주 산마르코스에 있는 캘리포니아 주립대 이준성 교수가 나에게 메일을 보내왔네요 // 과거 10여년 전에 제가 쓴 백남준 연재 기사(오마이뉴스) 전자굿 창시자 백남준을 보고 영감을 받았다고 / 이번에 한국 샤머니즘 연구서 영문으로 출간했다고 그리고 두 번째 책(Electronic Shaman: Nam June Paik, Shamanism, and Emerging Media)을 준비한다고 반가운 소식이네요 / 이 교수님 우리 백남준 포럼 영상 강좌에 한번 초대하고 싶네요
아래는 관련된 논문이 있어 소개한다
이 세상에서 영어로 쓰기 가장 어려운 백남준 샤머니즘 연구 박사 논문을 썼네요 정말 훌륭합니다 // <샤머니즘과 백남준:사이버스페이스(2009) 360쪽> ATROPOS Press 철학과 미디어 시리즈 중 한 권(뉴욕과 독일 New York and Dresden) 미국 Baltimore 도시에 있는 Maryland Institute College of Art 뉴욕 미술 대학에서 박사학위(최우수)이 논문으로 단행본을 나왔다. 영어가 아주 우수하다. 이번에 7월에 제주도에서 한국 굿 속에 담긴 백남준 예술 정신 준비에 도움이 될 것 같다. 이 교수를 제주도 초대해서 특강을 하면 좋을 것 같다. 저자는 천민정(Mina Cheon) 작가 뉴욕 볼티모어 대학 미디어학과 교수 김홍희 선생님 따님 / 샤머니즘이 동시대 미디어 아트 세계와 충돌하고, 시간과 공간을 무너뜨리고, 젠더와 인종적 범주를 전복시키고, 동서양의 경계를 혼란시키는 샤머니즘을 보고 들을 수 있도록 "미디어 애도"에 대한 새로운 이론을 제안하다. 무엇보다 이 책은 샤머니즘이 사이버 공간 문화에서 타자를 이미지화하는 데 사용되는 방식을 비판하면서 철학에서 타자의 불가능성을 부추기는 새로운 지평을 열다
[philosophy/media] New media theorists, performance artists, media culture commentators, and politicians have celebrated life online-the virtual unknown-as shamanic, Eastern, mysterious, transformative, and exotic. SHAMANISM + CYBERSPACE shows that this rhetoric is actually a familiar version of the other, and that imperialism is at its core. This book combines postcolonial, deconstructionist, and performance theory to reread new media theory and shamanism itself, specifically in South Korea. It unravels and reweaves discourses on originary reproduction, confronting the proliferating violence in media and nationalism. Perhaps most radically, it proposes a new theory of "media mourning" to help us see and hear shamanism colliding with contemporary media art worlds, collapsing time and space, upending gender and racial categories, and confounding the boundaries between East and West. Most importantly, the book introduces a new opening toward instigating the impossibility of the other in philosophy while critiquing how shamanism is used to ing image the other in cyberspace culture.
Mina Cheon (Korean-American), PhD, MFA, is a new media artist, writer, and educator who divides her time between Baltimore, New York, and Seoul. She is currently a full-time professor at the Maryland Institute College of Art (MICA) ed in Baltimore, teaching studio and liberal arts. SHAMANISM + CYBERSPACE (2009) is her first book, adapted from her dissertation, The Shaman in Cyberspace: Dilemmas of Reproduction (2008), which was completed for her doctoral degree in Philosophy of Media and Communications at the European Graduate School (EGS), Switzerland. As an artist, she has shown na internationally, with solo exhibitions at spaces including the Lance Fung Gallery in New York (2002); Insa Art Space, Arts Council, Seoul (2005); and C. Grimaldis Gallery in Baltimore (2008). From installation and performance to video and interactive media, her artwork deals with issues of media, space, borders, and conflicts between nations, especially the triangular relationship between South Korea, North Korea, and the United States. Recently her work has extended into the realm of looking at other national conflicts, including those between neighboring Asian nations such as Korea, Japan, and China, and the plethora of images of hatred and racism found in popular media and cultures of Asia. ISBN 978-0-9825309-5-5
